Locador pode vender o imóvel durante o contrato de locação?

Pode, porém ele tem que ser oferecido ao inquilino antes de tudo. Se o inquilino não se interessar ele pode vender a terceiros.

Sim, é permitido por lei, isso porque Quem aluga um imóvel garante apenas a posse indireta do espaço locado, ou seja, o locador continua sendo o dono do imóvel pode vender quando desejar, mas existem regras que precisam ser seguidas.

Pode, pois é um direito dele.

Sim, o locador pode vender o imóvel durante um contrato de locação, desde que, ele te envie uma carta registrada avisando que pretende vende o imóvel, dê 30 dias para que você decida comprar ou não o imóvel e te envie uma outra carta registrada com o fim de obter a resposta se você deseja comprar ou abre mão deste direito, salvo exceção o imóvel entre como parte de permutas, ou, seja vendido em permuta.

Pode sim mais antes de vender oferecer ao inquilino a preferencia da compra do imóvel.

Pode sim. O locatário tem preferência na compra. E após vendido o imóvel, se o comprador não quiser continuar com a locação o inquilino terá 90 dias para desocupar o imóvel.

No caso de venda do imóvel precisa esta acordado com ambas partes se tem um contrato assinado ele precisa ser respeitado até o final.