Quando a imobiliária não repassa o valor do aluguel para o proprietário, o que fazer?

Apropriação indébita, aparentemente é isso. Código do consumidor e código civil regem a relação entre locador x imobiliária x corretor, procure orientação no PROCON de sua cidade.

Acionar um advogado.

Boa noite! Rescindir o contrato é uma opção.

Pode denunciar no creci ou fazer B. O por estelionato.

Procura um advogado ele vai orientar.

Notificação da imobiliária, com ajuste de prazo para o cumprimento da obrigação. Se superado o referido prazo e a imobiliária seguiu inerte, é o caso de denúncia do contrato de prestação de serviços, sem prejuízo do registro B. O por crime de apropriação indébita.

Isso jamais pode acontecer, deve ser atuada.

Entrar com uma ação contra a imobiliária.